湘南中学与郴州市第二中学（简称“郴州市二中”）之间 不存在附属关系 ，具体说明如下：

1. 独立法人地位

   湘南中学是独立设置的公办高中，由郴州市第二中学提供部分教学资源支持，但并非其下属机构。双方合作属于校地合作项目，而非行政隶属关系。

2. 合作背景与性质

   2024年9月，郴州市第二中学与湘南中学、郴州市第六中学观山学校共同与湘南学院签署产学研用合作协议，湘南中学被挂牌为“湘南学院附属中学”，而郴州市第二中学则被挂牌为“湘南学院附属中学（南校区）”。这一合作旨在整合校地资源，推动教育高质量发展，但并未改变两校的独立性质。

3. 历史与发展

   湘南中学原为郴县一中分设的初中部，1994年随郴州市第二中学升格为省级重点中学后，逐步发展为独立高中。两校在硬件设施、师资力量等方面存在资源共享机制，但属于平等合作关系。

总结 ：湘南中学与郴州市第二中学是合作共建的附属学校，但双方保持独立法人地位，不存在直接的行政隶属关系。

湘南中学是郴州二中的一部分，郴州二中包括高中部、适存中学（初中部）和湘南中学三部分，共有111个教学班（高中67个，初中44个），师生近10000人，是郴州市办学规模最大的中学。

‌湘南中学与郴州二中是两所不同的学校，但它们之间有着紧密的联系。‌

湘南中学成立于2005年，是苏仙区政府为适应郴州市“南延东进”城市发展战略而创办的一所高规格、高品位创新型中学。学校占地面积93746.70平方米，建筑面积49412.87平方米，拥有高标准田径运动场、塑胶篮球场和多功能青少年活动中心等设施‌。2024年9月，湘南中学挂牌成为湘南学院附属中学，并与湘南学院开展产学研用合作，旨在提升教育教学水平和人才培养质量‌。

郴州市第二中学，简称郴州二中，创办于1943年，初名为“湖南私立适存初级中学”。1978年被确定为湖南省重点中学，1994年正式挂牌为“湖南省重点中学”，2004年9月挂牌为“湖南省示范性普通高级中学”。郴州二中是郴州市唯一的省示范性高中常务理事学校，并经省教育厅批准可开设实验班‌。2024年9月，郴州二中挂牌成为湘南学院附属中学，与湘南学院开展产学研用合作，旨在提升教育教学质量和人才培养水平‌。