在红安县八里湾镇中学转学，通常有以下步骤：

1. 提出申请：学生监护人向原学校提出转学申请，说明转学原因，填写转学申请表，部分情况需提供书面转学申请、转学证明等材料。
2. 原校审核：原学校对申请进行审核，查看学生学籍、在校表现等情况，审核通过后，在转学申请表上签字盖章，并在学籍系统中提交转出申请。
3. 转入校同意：转入学校对申请材料进行审核，同意接收后，在相关表格上加盖公章，并在学籍系统中核办。
4. 教育部门审批：将相关材料提交给当地教育部门，教育部门对转学申请进行审批，审批通过后完成学籍转移。

所需材料一般包括：户口簿、学生学籍基础信息表、转学证明、学生成长记录册、健康卡、预防接种记录卡等，具体要求可咨询学校或当地教育部门。

如果需要办理转学手续，一般需要遵循以下步骤：

1. 领取并填写转学申请表；
2. 准备相关证明材料；
3. 到原学籍校和转入学校申请盖章；
4. 到学籍校所在地教育局和转入校所在地教育局申请盖章；
5. 报双方学校所在地的教育行政部门审核批准。

请注意，具体的转学流程可能会因地区和学校的实际情况而有所不同，建议直接咨询红安县八里湾镇初级中学或当地教育局获取最准确的信息。